中文 English Francais
Accueil >> Activités créatives >> Detailed Page

 « Le cerf-volant s’envole dans le ciel, la ville de Weifang s’épanouit dans la terre ». La Commune du Cerf-volant de Weishui désigne en effet la communauté de Wangjia Zhuang Zi située dans la Zone de Développement industriel du Quartier Fangzi. Elle est nommée également « premier village de l’industrie du cerf-volant » et « base chinoise de l’industrie du cerf-volant moderne ». Composé de 4 villages administratifs qui sont villages 1, 2, 3 et 4, Wangjia Zhuang Zi constitue de 1379 foyers, ou bien 4620 habitants. La communauté a mis en place de toutes ses forces la stratégie de redresser la campagne s’en dévouant à planifier et à construire 5 blocs spéciaux : Bloc d’Entrepreneuriat du cerf-volant innovant, Bloc résidentielle de noyau, Bloc d’Exploitation touristique, Bloc d’Évasion du Front de mer, Bloc d’agriculture moderne. Ces actions ont pour objectif commun de construire une commune du cerf-volant particulier qui possèdent une multitude de fonctions : exposition de la culture du cerf-volant, transmission des techniques traditionnelles, expérimentation en personne, cueillette dans les champs, restauration rurale…et de contribuer au projet municipal de l’édification de « 4 villes ».

  « Si nous situons le cerf-volant sur le plan mondial à Weifang, nous situons le lieu de naissance du cerf-volant à Wangjia Zhuang Zi ». Il y a dans la commune du cerf-volant de Weishui une longue histoire de la fabrication du cerf-volant. Il a été prouvé que les villageois ici ont profité de la morte saison pour fabriquer le cerf-volant en utilisant les planches de bois comme son cadre tôt sous la Dynastie Ming. Au milieu de la Dynastie Qing, on a fondé dans ce village l’Association du Busard (le terme populaire utilisé par les locaux et désignant le cerf-volant). L’Association a pris les forêts en bambou à forfait à Anhui et appris à en gagner sa vie des artisans locaux de bambou. Grâce à la ténacité et durabilité du bambou, les membres de l’Association s’en sont servis pour améliorer l’efficacité et qualité de la fabrication du cadre du cerf-volant. Après, cette Association a établi la boutique du cerf-volant à Ba Zi Ya au centre du Weixian, à Yangjia Bu du Quartier Hanting la boutique de coloriage, au bord de la Rivière Xiao à Zhou Cun (Zi Bo) la boutique de promotion et le terrain de vol d’essai. De cette façon, les ventes du cerf-volant ont été augmentées. A la fin de Qing, elle a fondé une boutique de vente en gros rue Anqiu dans la Commune Fangzi. Désormais, adoré des Allemands, le cerf-volant de Wangjia Zhuang Zi est allé à l’extérieur du pays. En même temps, à l’aide financière des Frères Nanyang qui géraient la Société du Tabac Nanyang, le Festival du cerf-volant a eu lieu sur la Place de la Montagne Leigu de Weixian de sorte que le cerf-volant de Wangjia Zhuang Zi a étendu son influence et s’est bien vendu à Nanyang (au sud de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est). A la République de la Chine, Wang Zhijiao, originaire du Wangjia Zhuang Zi et chargé alors du député de Shandong et du secrétaire du Bureau de l’Éducation, faisait de la propagande avec enthousiasme du cerf-volant de son pays natal. De la Réforme d’Ouverture jusqu’en 2003, le Village 4 se développe le plus vite par rapport aux 3 autres avec une production annuelle de 10 millions équivalente à la valeur de plus de 30 millions RMB.

 

  Le boom d’une industrie apporte une vie riche. Les habitants de Wangjia Zhuang Zi, hérités des idées de la vie et des traditions de la culture de leurs ancêtres, sont laborieux en agriculture et habiles en technique de sorte qu’aujourd’hui ils vivent non seulement une vie florissante, mais aussi qu’ils permettent au cerf-volant transmis de génération en génération d’être plus sophistiqué et beau, de s’envoler plus haut et loin. Les habitants travailleurs et intelligents de Wangjia Zhuang Zi ont rendu un village inconnu célèbre partout dans le monde comme « premier village de l’industrie du cerf-volant » et « base de l’industrie du cerf-volant moderne ». En 2013, le Village 4 de Wangjia Zhuang Zi a été sélectionné « Village du tourisme spécial du Shandong » et en 2015, décerné par l’Association internationale du Cerf-volant « Base chinoise de l’industrie du cerf-volant moderne ». Depuis, il cherche à réaliser le développement fusionné de l’industrie et du tourisme rural. En premier, l’industrie du cerf-volant moderne se porte bien. Jusqu’en 2007, à Wangjia Zhuang Zi, le nombre des entreprises qui ont pris forme est de plus de 60 où travaillent plus de 2200 personnes actives. Les produits ont été vendus principalement à Wenzhou, Yiwu, Guangzhou ainsi que vers les pays de l’Europe et de l’Amérique. Avec la production annuelle de 80 millions de cerfs-volants dont la valeur est de 0, 26 milliard, cette industrie a représenté 80% des ventes totales de Weifang et est classée au premier rang de toute la Chine. Son objectif en 2018 sera de dépasser 0, 3 milliard au niveau de la production annuelle. En deuxième, la chaîne de l’industrie tend à se perfectionner. La chaîne industrielle du cerf-volant ne cesse de s’étendre verticalement dans le but de promouvoir le développement d’autres filières comme les roues, cadres, ficelles et impression du cerf-volant. On a réalisé en conséquence la production systématique du cerf-volant dans les perspectives de l’envergure, de la concentration, de la structure industrielle et de la rentabilité. De plus, on a développé une vingtaine d’entreprises du tressage de bambou, une dizaine de la transformation du bambou brut, 3 entreprises de l’impression des papiers pour cerf-volant et une dizaine de restaurants de spécialités locales. En dernier, le tourisme culturel de l’industrie du cerf-volant moderne a prospéré. Nous avons bien profité de l’occasion où la « base de l’industrie du cerf-volant moderne » s’est installée à Wangjia Zhuang Zi et le titre du « village du tourisme culturel du cerf-volant moderne » a été décerné au village 4 pour mettre en place énergiquement la stratégie de revitalisation rurale et réaliser le développement fusionné de l’industrie du cerf-volant et du tourisme rural. Réveiller les souvenirs à la pointe des doigts et conserver les nostalgies dans nos cœurs, c’est le moment de refaire de l’industrie du cerf-volant de Wangjia Zhuang Zi un bon paysage de la capitale mondiale du cerf-volant.

 

  Se focaliser sur la prospérité des industries et mettre en pratique la stratégie de la revitalisation rurale, planifier et construire les 5 blocs spéciaux qui sont Bloc d’Entrepreneuriat du cerf-volant innovant, Bloc résidentielle de noyau, Bloc d’Exploitation touristique, Bloc d’Évasion du Front de mer et Bloc d’agriculture moderne. Le Bloc d’Entrepreneuriat du cerf-volant innovant attache de l’importance sur l’exposition de la culture du cerf-volant, la transmission des cultures, l’innovation industrielle et la production-vente du cerf-volant ; le Bloc résidentielle de noyau cherche à créer un espace habitable comprenant les maisons avec jardin, les Townhouses, les garderies d’enfants, les maisons de retraite, les magasins, etc. ; le Bloc d’Exploitation touristique s’efforce de faire un lieu où l’on voit des boutiques folkloriques, la rue piétonne et culturelle, les hôtels populaires et antiques, la zone d’expérimentation de la fabrication ; le Bloc d’Évasion du Front de mer vise à créer une zone d’expérimentation de la pêche, de la visite en bateau, du camping en caravane, du lancement du cerf-volant ; le Bloc d’agriculture moderne tente de se servir d’un espace pour les visites agricoles, les cueillettes rurales et les loisirs. Pour le moment, nous avons construit pour ce projet la Maison culturelle du Cerf-volant, la Porte rouge symbolique du tourisme spécial du Shandong, la Porte du Bambou artistique dans le Parc d’Entrepreneuriat du cerf-volant innovant de Weifang, la Place culturel et thématique du Cerf-volant ; la Plate-forme de transaction sur les ventes du cerf-volant a été mise en place et le site « premier village de l’industrie du cerf-volant » a été inscrit ; pour le bloc agricole, nous avons accompli la construction de la Porte idyllique de Yuanzhou et la Galerie Wisteria, introduit le projet de la Zone moderne de l’agriculture Hua Wei Ying Yuan. De plus, la réforme du bidonville se déclenchera au bon moment pour procurer l’espace de développement à la construction de la Commune du Cerf-volant de Weishui.

 

  « Gong Shu Zi a épluché du bois pour la fabrication d’un oiseau, cet oiseau est arrivé à s’envoler pendant 3 jours sans tomber ». L’idée de faire s’envoler s’est vue tôt il y a 2000 ans. Aujourd’hui, les cerfs-volants volant dans le ciel deviennent un symbole culturel de cette ville. Nous espérons que les gens pourront connaître mieux la ville de Weifang, le cerf-volant de Weifang et Wangjia Zhuang Zi, la base de l’industrie du cerf-volant moderne à travers l’exposition et l’interprétation des histoires et cultures du cerf-volant, que nous pourrons attirer plus d’attention et donner une nouvelle vie pour le cerf-volant via la diffusion, la promotion et la publicité commerciale sur le tourisme culturel et folklorique du cerf-volant. Par l’intermédiaire de la reconnaissance culturelle et de l’approchement spirituel entre eux, nous souhaitons aussi que la ficelle tenace du cerf-volant puisse faire connecter tous les coins du pays, que le cerf-volant puisse nous emmener vers le ciel le plus haut, qu’il puisse permettre à la Commune du cerf-volant de Weishui d’être plus belle et riche.